POZZI SILVIA

Role

Full Professor

Academic disciplines

Languages and Literatures of China and South-Eastern Asia (ASIA-01/F)

Scientific-Disciplinary Group:

CULTURES AND LANGUAGES OF CENTRAL, SOUTH, EASTERN AND SOUTH-EASTERN ASIA (10/ASIA-01)

Works in

Office phone

Room:

Publications

Pozzi, S. (2025). I caratteri dell'indicibile. La traduzione del sintomo in alcune opere della letteratura sinofona. L'OSPITE INGRATO, 17(1), 141-158 [10.36253/oi-18023]. Detail
Pozzi, S. (2025). Città fantasma. e/o. Detail
Pozzi, S., Lavagnino, A. (2025). Cultura cinese. Segno, scrittura, civiltà. Carocci. Detail
Pozzi S (a cura di). (2024). Il professore e la ballerina del carillon. E/O. Detail
Pozzi, S. (2024). Movimento Verticale. SPECIMEN - THE BABEL REVIEW OF TRANSLATIONS. Detail

Special Book Award of China, National Press and Publication Administration of the People's Republic of China, 2024
Premio biennale Mario Lattes per la traduzione, Fondazione Bottari lattes, 2022
Premio Nazionale per la Traduzione ("premio speciale"), Ministero per i Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, 2021

Membro del Comitato Editoriale - DIGITAL STUDIES IN LANGUAGE AND LITERATURE, 2024
Membro del Comitato Scientifico - ASIASPHERE, 2016
- CARATTERI, 2014

Docente a contratto - Università Commerciale "Luigi Bocconi" MILANO, 2009 - 2011
Docente a contratto - Università degli Studi di MILANO, 2006 - 2011
Docente a contratto - Università degli Studi di MILANO-BICOCCA, 2005
Docente a contratto - Docente corsi di linguistica cinese e letteratura cinese - Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, 2015

Program committee - Insegnare la letteratura cinese: materiali e metodi, esperienze e prospettive(Italia), 2023